Θεωρείται το πιο αστείο μυθιστόρημα του Σολ Μπέλοου, ενώ ο Φίλιπ Ροθ το έχει χαρακτηρίσει «το πιο παλαβό από τα ευφορικά, άναρχα, πέρα για πέρα κωμικά μυθιστορήματα που βλέπουν το φως της δημοσιότητας».
Στο «Δώρο του Χάμπολντ» που μόλις κυκλοφόρησε από τις εκδόσεις Gutenberg σε μετάφραση της Μαργαρίτας Ζαχαριάδου, ο Τσάρλι Σιτρίν είναι επιτυχημένος συγγραφέας, δύο φορές βραβευμένος με Πούλιτζερ, ιππότης της Λεγεώνας της Τιμής της Γαλλίας. Έχει δειπνήσει στον Λευκό Οίκο, έχει πετάξει με ιδιωτικό ελικόπτερο παρέα με τον Μπόμπι Κένεντι, γνωρίζει όλους τους διάσημους της Νέας Υόρκης, έχει κερδίσει πολλά χρήματα από τα βιβλία του.
Πλέον όμως, η ζωή και η καριέρα του βρίσκονται σε κρίσιμη καμπή, έχει να αντιμετωπίσει ένα δύσκολο και ακριβό διαζύγιο, έχει γοητευτεί από μια πολύ νεότερη και ακατάλληλη για αυτόν κοπέλα και, κυρίως, έχει μπλεχτεί με έναν νευρωτικό μαφιόζο. Σαν να μην έφταναν όλα αυτά πεθαίνει και ο κάποτε καλύτερος του φίλος και μέντορας, ο ποιητής Χάμπολντ. Το απροσδόκητο δώρο που αφήνει στον Τσάρλι θα καταφέρει να του αλλάξει τη ζωή;
«Ένα υπέροχο ανάγνωσμα», όπως τονίζει στην εισαγωγή του ο Τζέφρι Ευγενίδης, στο οποίο «αμέσως γίνονται εμφανείς όλες οι αρετές του Μπέλοου: η ενέργεια και ο ευχάριστος χαρακτήρας της αφηγηματικής φωνής, αυτό που ο Μάρτιν Έιμς έχει αποκαλέσει “σαγηνευτικές εναλλαγές ύφους” του». Μια «επίθεση στις δοξασίες της εποχής μας», μια κριτική ματιά στην Αμερική και η ιστορία μιας καλλιτεχνικής φιλίας εμπνευσμένη από τη ζωή του ίδιου του Μπέλοου.
