Την εποµένη της ψήφισης του νόµου στη Βουλή (µε τις ψήφους κυρίως του ΣΥΡΙΖΑ) για την ισότητα στον γάµο το βρετανικό BBC είχε ως πρώτη είδηση το γεγονός αυτό µε διθυραµβικά σχόλια για τον συντηρητικό Ελληνα πρωθυπουργό Κυριάκο Μητσοτάκη, που –κόντρα στο ίδιο του το κόµµα και στην πίεση της ακροδεξιάς κοινοβουλευτικής πτέρυγας– συντάχθηκε µε τις πιο προοδευτικές και φιλελεύθερες ευρωπαϊκές κυβερνήσεις.
Ολα αυτά συνέβησαν λίγες µέρες αφότου το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο σε ολοµέλεια την Τετάρτη 7 Φεβρουαρίου καταδίκασε µε ψήφισµα, µε τον πιο επίσηµο τρόπο, την Ελλάδα για το κράτος δικαίου και την ελευθερία του Τύπου, εκφράζοντας τη βαθιά του ανησυχία µε ρητή αναφορά σε ελευθερία των ΜΜΕ, κατασκοπευτικό λογισµικό, αστυνοµική βία, κακοµεταχείριση µεταναστών, δηµοκρατικό έλεγχο.
Ετσι ο Κυριάκος Μητσοτάκης χρειάστηκε να επικαλεστεί τον «Economist», ο οποίος κατατάσσει την Ελλάδα στις 20 καλύτερες δηµοκρατίες του κόσµου (σύµφωνα µε την «Intelligence Unit» του περιοδικού) µε συνολική βαθµολογία 8,14 στα 10.
Επίσης ενεργοποίησε τον Αρειο Πάγο απέναντι στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο (γεγονός ανήκουστο), του οποίου η διοικητική ολοµέλεια κατά πλειοψηφία υποστηρίζει ότι το ψήφισµα αποτελεί ανεπίτρεπτη και «ευθεία παρέµβαση στο έργο των ελληνικών δικαστικών αρχών µε αναπόδεικτες και ατεκµηρίωτες αιτιάσεις».
Στο τέλος της ηµέρας ο πολιτικός-Ιανός της βίαιης εκχώρησης των δηµόσιων αγαθών (υγεία, παιδεία, ενέργεια, κρατικές υποδοµές), των δεκάδων χιλιάδων παρακολουθήσεων, της αισχροκέρδειας, της διαφθοράς, των σκανδάλων και της ατιµωρησίας, της βίαιης καταστολής και της αστυνοµοκρατίας, των εγκληµάτων στα Τέµπη και στην Πύλο από τη µία κοιτάζει ευθέως στα µάτια την ακροδεξιά και από την άλλη µε τον νόµο της ισότητας στον γάµο (που κόντεψε να διαλύσει τη συνοχή του κόµµατός του, όταν το 1/3 των βουλευτών του καταψήφισε ή απείχε) κοιτάζει ακριβώς αντίθετα και προβάλλεται ως µετριοπαθής, προοδευτικός και µεταρρυθµιστής.
Ωστόσο ο Κυριάκος Μητσοτάκης τώρα δικαιώνεται για όταν έλεγε ότι το εκλογικό αποτέλεσµα του περασµένου Ιουνίου ανέδειξε τη Ν∆ όχι µόνο ισχυρή κυβέρνηση αλλά ταυτόχρονα και στη θέση της αντιπολίτευσης που ελέγχει τον εαυτό της.
Πράγµατι ο Αντώνης Σαµαράς (που έχει αναχθεί σε ταγό της λαϊκής και άκρας ∆εξιάς και της υπερεθνικιστικής και υπερπατριωτικής πτέρυγας του κυβερνώντος κόµµατος) εξαπέλυσε σφοδρή επίθεση στην κυβέρνηση, όχι µόνο επειδή «δεν είναι ανθρώπινο δικαίωµα ο γάµος των οµοφύλων», αλλά και για τα ελληνοτουρκικά µε τη Συµφωνία Περί Φιλίας, για τους αγρότες και την «επισιτιστική κρίση» λόγω των «πράσινων συµφωνιών» και γενικότερα διότι «η υπερβολική αυτοπεποίθηση µπορεί να οδηγήσει την κυβέρνηση να αποκοπεί από την πραγµατικότητα και από την κοινωνία».
Οµως η σωστή ανάγνωση είναι ότι το δίδυµο Μητσοτάκη – Σαµαρά είναι ο «έτερος εγώ».