Δεκαέξι χρόνια μετά τον βραβευμένο με Πούλιτζερ «Δρόμο» το πολυαναμενόμενο νέο μυθιστόρημα του κορυφαίου, μάλλον, εν ζωή Αμερικανού συγγραφέα Κόρμακ ΜακΚάρθι σχεδόν ταυτόχρονα με την αμερικανική έκδοση και στα ελληνικά από τις εκδόσεις Gutenberg σε μετάφραση του Γιώργου Κυριαζή.
1980, Μισισίπι, 3.17 π.μ.: Ο Μπόμπι Γουέστερν, σωστικός δύτης, ανασύρει από τα σκοτεινά νερά, εννέα από τα δέκα θύματα ενός αεροπορικού δυστυχήματος. Τι απέγινε ο δέκατος; Μια σειρά γεγονότα αναστατώνουν αμέσως μετά την ήδη περίπλοκη ζωή του Μπόμπι και παράξενοι άνδρες αρχίζουν να τον παρακολουθούν. Ταυτοχρόνως στοιχειώνεται από το φάντασμα του λαμπρού επιστήμονα πατέρα του, ενός από τους εφευρέτες της ατομικής βόμβας, τις αναμνήσεις του από την αδελφή του Αλίσια, ιδιοφυή μαθηματικό αλλά και βασανισμένη ψυχή, και ένα τρομερό μυστικό.
Από τη δεκαετία του 1980 οργίαζαν οι φήμες ότι ο ΜακΚάρθι ετοίμαζε ένα νέο μυθιστόρημα, κάτι «μεγάλο», που θα αποτελούσε το επιστέγασμα της καριέρας του, κάτι που τον απασχολούσε πολύ, και είχε φτάσει μάλιστα στο σημείο να καλέσει τον ίδιο τον κορυφαίο Άγγλο κριτικό Χάρολντ Μπλουμ για να συζητήσουν από κοντά. Καθώς όμως τα χρόνια περνούσαν, αρκετοί είχαν αρχίσει να πιστεύουν ότι απλώς δεν θα εκδιδόταν ποτέ άλλο κείμενό του ή ότι O Επιβάτης, όπως είχε διαρρεύσει ότι θα λέγεται το βιβλίο, δεν θα ολοκληρωνόταν ποτέ ή θα εκδιδόταν μετά θάνατον.
Η φετινή επιστροφή του ΜακΚάρθι, στα 89 του χρόνια, και μάλιστα με δύο μυθιστορήματα, τα οποία διαβάζονται ξεχωριστά, αλλά αποτελούν δίπτυχο, ήταν για τον διεθνή Τύπο το «εκδοτικό γεγονός της χρονιάς». Ο Επιβάτης και το Stella Maris, το οποίο θα κυκλοφορήσει από τον εκδοτικό μας οίκο τον Δεκέμβριο, είναι δύο πολυσύνθετα έργα που συνδυάζουν τον φιλοσοφικό στοχασμό με το σασπένς και με μια ευρύτερη ματιά στην επιστήμη και στα σημαντικά γεγονότα του 20ού αιώνα, αλλά και στα μεγάλα ζητήματα της ανθρώπινης εμπειρίας όπως είναι η αγάπη, ο έρωτας, ο θάνατος.
Έγραψαν:
Ο Επιβάτης ξεκινά με μια κατάδυση και είναι και ο ίδιος μια κατάδυση σε μεγάλο βάθος, ένα πανέμορφο βυθισμένο πλοίο σε σχήμα νουάρ θρίλερ. Καλύπτει τα πάντα, από την ατομική βόμβα μέχρι τη δολοφονία του Κένεντι και τις αρχές της κβαντικής μηχανικής. Στιβαρό, σύγχρονο, καθηλωτικό και απολαυστικό […]σε οδηγεί σε μυστικές πόρτες, διαδρόμους που δεν ξέρεις που θα σε βγάλουν και κρυμμένους θησαυρούς.
The Guardian
Σαγηνευτικό, κομψό, εξαιρετικό! Μια πολύ ευχάριστη επιστροφή μετά από πολύ μεγάλη απουσία.
Kirkus
Τόσες πολλές απολαύσεις που προσφέρει το βιβλίο, οι αναγνώστες θα στεναχωρηθούν πολύ όταν τελειώσει.
Publishers Weekly
Ένας ελεγειακός διαλογισμός για την ενοχή, τη θλίψη, την πνευματικότητα. Ένας θρύλος επιστρέφει μετά από πάρα πολύ καιρό.
Esquire
Ένα από τα πιο ήρεμα και στοχαστικά μυθιστορήματα του ΜακΚάρθι. Θυμίζει αυτές τις γαλήνιες σκηνές εν μέσω καταστροφών που έκαναν τον Δρόμο να χαραχτεί για πάντα στη μνήμη μας.
The Irish Times
Μια ιδιοφυία εξερευνά τα βάθη της θνητότητας. Ένα νέο βιβλίο του ΜακΚάρθι είναι μια σπάνια απόλαυση· δύο μαζί ένα λογοτεχνικό γεγονός. Ο Επιβάτης και το Stella Maris αποτελούν ένα δίπτυχο υπαρξιακής οδύνης. Αυτή τη φορά ο ΜακΚάρθι εστιάζει τη διεισδυτική του ματιά στα βάθη της ανθρώπινης ψυχής.
USA Today
Λαμπρό βιβλίο! Μεγάλο επίτευγμα! Ο ΜακΚάρθι αξιοποιεί όλες του τις δυνάμεις, και τις πνευματικές και το συγγραφικό του ταλέντο. Γράφει όπως μόνο ο ΜακΚάρθι μπορεί να γράψει.
Los Angeles Times
