Στα 64 του χρόνια έφυγε από τη ζωή ο Δημήτρης Καρβέλας, από τους συνεπείς και άοκνους εργάτες του ελληνικού μπάσκετ.
Ο Καρβέλας, που έδωσε σκληρή μάχη με τον καρκίνο τα τελευταία χρόνια, εργάστηκε ως βοηθός προπονητής αλλά και ως μάνατζερ σε πολλές ομάδες (συχνά στο πλευρό του Στηβ Γιατζόγλου και του Ηλία Παπαθεοδώρου): στον Ολυμπιακό, στο Αιγάλεω, από όπου ήταν η ιδιαίτερη καταγωγή του (διετέλεσε και διοικητικός παράγοντας), στην ΑΕΚ, στη Νέα Κηφισιά, στον Φάρο και μέχρι προ τινος στον Ηρακλή.
Ο Δημήτρης Καρβέλας υπήρξε αθλητής, προπονητής αλλά και μάνατζερ ομάδων. Εκτός από σωματεία, με τελευταίο αυτό του Ηρακλή, είχε προσφέρει τις υπηρεσίες του και στα αντιπροσωπευτικά συγκροτήματα και ήταν δίπλα σε Εθνικές Ομάδες μικρών ηλικιών συμμετέχοντας και σε σημαντικές διακρίσεις και κατακτήσεις τροπαίων.
Ο πρόεδρος και τα μέλη του Δ.Σ. της Ε.Ο.Κ. εκφράζουν τα ειλικρινή τους συλλυπητήρια στην οικογένεια και τους οικείους του. Ας είναι ελαφρύ το χώμα που θα τον σκεπάσει».
