Ηφαιστειακές πέτρες έπεφταν σαν βροχή σε απόσταση 2,5 χιλιομέτρων από το ηφαίστειο, δήλωσε αξιωματούχος. Το επίπεδο συναγερμού για έκρηξη έχει αυξηθεί στο 5, το υψηλότερο, με ορισμένες περιοχές να συνιστάται να εκκενωθούν, πρόσθεσε, αλλά χωρίς να αναμένεται κάποια μεγάλη έκρηξη.
Το Σακουρατζίμα είναι ένα από τα πιο ενεργά ηφαίστεια της Ιαπωνίας και εκρήξεις διαφορετικών επιπέδων λαμβάνουν χώρα σε τακτική βάση.
Δεν υπήρξαν άμεσες αναφορές για ζημιές από την έκρηξη, δήλωσε ο αναπληρωτής γενικός γραμματέας του υπουργικού συμβουλίου Yoshihiko Isozaki σε συνέντευξη Τύπου.
Οι ρυθμιστικές αρχές της πυρηνικής ενέργειας δήλωσαν ότι δεν εντοπίστηκαν προβλήματα στο πυρηνικό εργοστάσιο του Σεντάι, το οποίο βρίσκεται περίπου 50 χιλιόμετρα από το ηφαίστειο.
