Άνθρωποι του βιβλίου, στο Docville την Κυριακή με το Documento

Ο Γιώργος Δαρδανός μιλάει στην Έμυ Ντούρου για τα παιδικά του χρόνια, την εποχή που εργαζόταν στα τυπογραφεία, την ίδρυση του εκδοτικού οίκου Gutenberg και για το μέλλον του βιβλίου στη χώρα μας.

Ο Στέφανος Πατάκης συναντήθηκε με την Έμυ Ντούρου και της μίλησε για τους μεγάλους δασκάλους του (τον ο Ι.Θ. Κακριδή, τον Λίνο Πολίτη, τον Εμμανουήλ Κριαρά), την ίδρυση του εκδοτικού οίκου Πατάκη και για την ευθύνη που έχει ο εκδότης απέναντι στον αναγνώστη.

Ο Νίκος Βοζίκης, τυπογράφος και ιδρυτής των εκδόσεων Διάττων, μιλάει στην Ηλέκτρα Ζαργάνη για την τέχνη της κλασικής τυπογραφίας και τη δημιουργία συλλεκτικών εκδόσεων με αυθεντικά χαρακτικά.

Η Κάτια Κουτσαφτή, εκδότρια του οίκου Αίολος και γραφίστρια, γράφει για τη σημασία που έχει ένα εξώφυλλο βιβλίου.

Τρεις από τις σημαντικότερες μεταφράστριες σπάνιων γλωσσών μοιράζονται τις σκέψεις τους. Η Ελένη Καπετανάκη γράφει για την εμπειρία της στη μετάφραση αραβικών κειμένων στα ελληνικά, η Άνθη Καρρά για τους πολλαπλούς καθρέφτες της τουρκικής γλώσσας και η Βίκυ Αλυσσανδράκη για την ιδιαίτερη φύση των ισλανδικών.

Ο Τζώρτζης Ρούσσος γράφει για την πολυετή γνωριμία του με τον Παύλο Κουτουζή στα ρινγκ των πολεμικών τεχνών με την ευκαιρία της κυκλοφορίας του βιβλίου «Τα μικρά της επανάστασης» από τις εκδόσεις Διόπτρα.

Ο Παναγιώτης Φρούντζος γράφει για το πρώτο μυθιστόρημα του Κουέντιν Ταραντίνο, με τίτλο «Κάποτε στο Χόλιγουντ», που μόλις κυκλοφόρησε σε μετάφραση του Βαγγέλη Γιαννίση από τα Ελληνικά Γράμματα.

Ετικέτες